logamaya… Nom. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.
en russe miragem… espejismo
{{#verifyErrors}}
From the distance, you call to me like an oasis Though your kisses, keep drawing me near Is your love a mirage that will disappear? 1,300 visites Elvis Presley ; Mirage Mirage.
Vous pouvez compléter la traduction de mirage proposée par le dictionnaire Reverso Français-Espagnol en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... en malais in Czech La Conférence ne devrait pas poursuivre un die Luftspiegelung… Le mirage et la déformation entourent ce fait central d'une réponse divine au besoin humain.
Nom. chimère. La paix durable serait un mirage sans des efforts déterminés pour parvenir au désarmement. → It hovered before his eyes like the mirage of an oasis. {{#verifyErrors}}
La phrase est offensante ou présente du contenu offensant. glamour.
inspección visual. Traduction de "mirage" en français. fatamorgana… Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. en vietnamien Traduction de Kent, paroles de « Mirage », suédois → anglais.
en français
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. espejismo. en chinois traditionnel Elvis Presley - Mirage Traduction des paroles de Elvis Presley - Mirage en espagnol.
La vie sociale et politique était devenue un réservoir inépuisable de sujets chauds et la plupart des intellectuels avaient abandonné leur métier pour travailler dans laLa vida social y política había pasado a ser un receptáculo inagotable de temas candentes; la mayor parte de los intelectuales habían abandonado su oficio para trabajar en la prensa,Une conception exclusivement quantitative du progrès et un penchant obstiné à la consommation et au gaspillage creusent un fossé de plus en plus large entre la minorité qui jouit des bienfaits du progrès et l'immense majorité des habitants de la planète pour qui le bien-être matériel et des conditions minimalesUn concepto exclusivamente cuantitativo del progreso y una actitud contumaz de consumismo y despilfarro, están creando una brecha cada vez más ancha entre la minoría que disfruta de los beneficios del progreso y la inmensa mayoría de los habitantes del planeta, para los cuales el bienestar material y las condiciones mínimassur des prix dont la hausse était due à une bulle spéculative.Asimismo, queda claro que dichos resultados se basabanOn peut faire toutes les vocalises que l'on voudra sur le modèle agricole européen - multifonctionnel, respectueux de l'environnement et du bien-être des animaux, garant de la sécurité alimentaire, couvrant l'ensemble de nos territoires -, si les acteurs ne sont pas là pour le mettre en œuvre, c'est-à-dire des exploitants agricoles disposant de revenus suffisants pour assurer leur fonction, vivre de leurs activités et attirer une relève, ce modèleSe pueden hacer todas las variaciones que se quiera sobre el modelo agrario europeo -multifuncional, respetuoso con el medio ambiente y del bienestar de los animales, garante de la seguridad alimentaria, que cubre el conjunto de nuestros territorios-, si los actores no están ahí para aplicarlo, es decir, si no hay agricultores con rentas suficientes para garantizar sus funciones, vivir de sus actividades y atraer su relevo, este modelo seguiráimportant à tous ceux qui projettent des réformes, montrant que ces dernières sont le fruit de l'amour et non de la révolte, témoignant par son existence que, même dans les différences, il n'est possible de fonder une société d'hommes nouveaux, un monde de paix que sur l'union, sur le dialogue, sur la capacité de se comprendre et de se respecter réciproquement.En este período de guerras y destrucción, en el que laejemplo para todos aquellos que proyectan reformas, demostrando que éstas son fruto del amor y no de revueltas, dando testimonio con su existencia que sólo con la unión, el diálogo, la capacidad de comprensión y el respeto recíproco, aún en las diferencias, se puede fundar una sociedad de hombres nuevos, un mundo de paz.Dans La meitat de l'ànima, la voix de la protagoniste qui nous explique les événements est la même que celle de l'écrivaine, dont le nom n'est jamaisEn La meitat de l'ànima la voz de la protagonista que explica los hechos es la misma voz de la escritora, de la que nuncaOn peut citer, à titre d'exemple, le programme de modernisation "Blue Flash" de mise à niveau des systèmesValga como ejemplo el programa 'Blue Flash' de modernización y actualización dede l'amour, de la lumière et du sens de l'unité, qui se traduit dans le quotidien, en promouvant les valeurs spirituelles de coopération, de fraternité, d'amour de la vérité, du service du bien commun, afin d'exercer une citoyenneté consciente.que en el cotidiano se traduce en potenciar los valores espirituales de cooperación, de fraternidad, de amor a la verdad, del servicio al bien común, para así ejercer una ciudadanía consciente.Cette image montre, en rouge la distribution de la matière ordinaire, correspondant à des émissions de rayons X et en bleu la distribution de masse totale correspondant à l'effet depar exemple), qui se situe entre un observateur et une source lumineuse lointaine.Esta imagen muestra, en rojo la distribución de la materia ordinaria correspondiente a emisiones de rayos X y en azul la distribución de masa total correspondiente al efecto de lentepor ejemplo) situándose entre un observador y una fuente de luz lejana.Ils cherchaient un compromis social et politique avec le régime capitaliste, basé non plus sur la tolérance mais sur la reconnaissance constitutionnelle des syndicats et sur l'arbitrage obligatoire qui réduirait au minimum les profondsTendían a un compromiso social y político con el régimen capitalista, basado no ya en la tolerancia, sino en el reconocimiento constitucional de los sindicatos y en el arbitraje obligatorio que redujese alC'est un moment spécial parce que vous avez déjà commencé la procédure ne change pas au fil du temps, ne pas accélérer quelque chose, c'est le bon moment maintenant, et quand ils obtenir plusn'est pas tout ce qui n'était auparavant pas être allé, seront tous là, mais vous vous sentirez que tout cela est terminé.Es un momento especial porque habéis empezado ya los pasos, no se cambiará el tiempo, no se acelerará nada, es el momento justo, ahora, y cuandoque no esta nada de lo que antes estaba, no habrá desaparecido, seguirá todo ahí, pero vosotros sentiréis que todo eso ya pasó.suivre les différents chemins que la vie nous offre, pour, à une los diferentes caminos que la vida nos ofrece, para, en una Il apparaît désormais plus clairement que les deux piliers de base des politiques néolibérales sont le pacte de stabilité et de croissance et ce que l'on appelle la stratégie de Lisbonne, sans parler des réductions considérables des fonds communautaires qui n'ont servi à faire de la cohésion économique etAhora está más claro que los dos pilares esenciales de las políticas neoliberales son el Pacto de Estabilidad y Crecimiento y la llamada Estrategia de Lisboa, por no mencionar los recortes brutales de los fondos comunitarios que han servido para convertir la cohesión económicaUn récent rapport intitulé « Trade and Hunger » (Le commerce et la faim) estime que le concept d'une sécurité alimentaireEn un reciente informe titulado "Trade and hunger" se asevera que la seguridad: définition d'indices caractéristiques de l'hydrologie et de l'écologie de ces rivières ; développement de solutions de contrôle de la dynamique des contaminants dans l'eau et les sédiments, pour les nutriments, la matière organique et les substances prioritaires ; gestion des effets des crues sur la remobilisation des polluants.definición de los índices característicos de la hidrología y la ecología de estos ríos; desarrollo de soluciones para controlar la dinámica de las substancias contaminantes en el agua y los sedimentos, para los nutrimentos, la materia orgánica y las substancias prioritarias; gestión de los efectos de las crecidas que movilizan las substancias contaminantes.Nous reviendrons sur ce point (précisément en suivant les commentaires de Steiner), bien qu'il vaille la peinecette fin de siècle et que nous avons construit ces dernières décennies.Volveremos al tema más adelante (precisamente siguiendo unos comentarios de Steiner), aunque vale la penafin de siglo y el que nos hemos construido en las últimas décadas.enfant, un rôle qui exprime notre personnalité pour gagner la confiance et l'affection des autres.un rol que manifiesta nuestra personalidad para ganar confianza y cariño de los demás.un réseau d'officiers de liaison roumains dans les États européens et adopté une nouvelle approche en matière de collecte de renseignements.una red de oficiales de enlace rumanos en los Estados europeos y han adoptado un nuevo enfoque en materia de reunión de información.Jim Morrison courent pieds nus sur la plage : des symboles de ce changement déjà vécu qui est toujours dans l'air et revient de temps en temps marquer les signes du temps et du moment.la playa Jean Shrimpton, Jane Birkin, Jim Morrison?