Porgy’s Lament Strawberry Woman’s Call The Requiem (Missing Lyrics) All rights reserved. Lyrics-S- 夏のジャズソング Summertime July 8, 2019 April 7, 2020 YANNIE 0 Comments Gershwin , jazz , summer , ガーシュウィン , ジャズ , 夏
She wants to share the wonderfulness of jazz with everybody who loves music. Fish are jumping out And the cotton, Lord, Cotton's high, Lord, so high. Summertime lyrics: Summertime, And the livin' is easy Fish are jumpin' And the cotton is high Your daddy's rich And your mamma's good lookin' So … Summertime
Fish are jumping, and the cotton is high.
Copyright c 2018 YANNIE's Blog. Summertime, and the livin' is easy 歌詞の意味: 夏と暮らしは簡単 Fish are jumpin' and the cotton is high 歌詞の意味: 魚は跳ねて、綿は高 Oh, your daddy's rich and your ma is good-lookin' 歌詞の意味: ああ、あなたのお父さんの豊かなと YANNIE is a jazz singer who lives in Tokyo, Japan and performs regularly, from combo to big band. DuBose Heywardの「Porgy」という小説を読んでインスピレーションを受けたGeorge GershwinのOpera「Porgy and Bess」に使われた曲です。SummertimeはOperaの冒頭から出てきます。George Gershwinは自分の子供は奴隷になって一緒に過ごせない状態なのに白人の赤ちゃんに母乳をあげながら「あなたのお父さんはお金持ちでお母さんは美人よ」って言ってる黒人の女性の奴隷のことをこの曲に表現したようです。初回公演では全員黒人を出演させたがってたGeorge Gershwinの意志が見える作品ですね。ヤニは歌詞の日本語訳の専門家ではない上に日本語もうまくないです。なので、普段英語の曲の歌詞の翻訳を乗せてるほかのサイトのように詩のような表現などは書けないです。しかもジャズの歌詞は美しい表現はあるが意外と詩のようなお洒落で難しい表現は思ったより多くないです。元々は黒人の音楽で感情表現が豊かで素直な歌詞が多いと思います。ヤニは歌詞だからわざわざ詩のようなお洒落な表現にする方が伝わりにくいと思いますのでわかりやすい翻訳をしていきたいと思います。そっちの方が演奏する際に気持ちが乗りやすいと思います。詩のようなお洒落な表現の翻訳が必要な方はほかのサイトを見て頂いたほうがいいと思います～^^ヤニは東京を中心としてライブ活動してるジャスシンガーです。コンボはもちろんビッグバンドまで幅広く歌ってます。ジャズの良さを皆様とシェアできたらいいなぁ～と思ってます。 Oh, your daddy's rich, and your ma is good-looking. Crab Man’s Call Summertime Lyrics: Summertime / And the livin' is easy / Fish are jumpin' / And the cotton is high / Oh, your daddy's rich / And your ma is good lookin' / So hush, little baby / Don't you cry / One So, hush, little baby. (Missing Lyrics)
"Summertime" (Act I) For 2 Voices and Orchestra (Rozemond) Complete Score [B] * #614146 - 0.19MB, 9 pp. “Summertime” is the famous aria which opens George Gershwin’s opera, Lana Del Rey Evokes Hollywood B-Movies In Her Music Video For “Doin’ Time” Summertime, and the living is easy. The way that people respond to summer madness The weather is hot and girls are dressin' less And checkin' out the fellas to tell 'em who's best Riding around in your Jeep or your Benzos
(Missing Lyrics) (Missing Lyrics) "Summertime" lyrics Janis Joplin Lyrics "Summertime" Summertime, time, time, Child, the living's easy.