Chacun suit sa propre voie. Walt apprend que Hank est proche du but et se rend au garage afin de détruire le véhicule. Mais... Après avoir tenté d'arranger l'affaire discrètement avec Saul et le détective privé, qui travaille aussi pour lui, Walter choisit finalement de tout révéler à Gus, qui parvient à trouver un arrangement n'impliquant plus d'enfants.
Walt s'engage à le faire et retrouve l'adresse de Gale. Synopsis Walter White est professeur de chimie dans un lycée et vit avec son fils handicapé et sa femme enceinte à Albuquerque, au Nouveau-Mexique. Il passe commande auprès de Jesse, et lors de la livraison il ne lui donne que sa moitié, faisant livrer le solde de l'argent à Walt qui n'est au courant de rien.
Elle annonce à Walt qu'elle a compris qu'il était un dealer de drogues. Il remarque que Walt, sans réseau dans le labo, n'est pas au courant de la situation et l'en informe. Gus décide de les empoisonner mais, forcé d’ingérer le poison, il n'en sort pas indemne. Etats-Unis • Créée par Walter et Mike ne sont pas d'accord sur la manière de répartir les profits de leur production...Walt commence à travailler dans son nouveau laboratoire en compagnie de Gale Boetticher,Walter profite d'une visite dans le nouveau bureau de son beau-frère pour lui confier ses problèmes conjugaux. Ils se retrouvent enfermés dans le camping-car, avec Hank à côté qui essaie désespérément de les faire sortir, il demande alors une commission rogatoire pour y pénétrer. Il parvient cependant à noyer le poisson en laissant croire que le laborantin mort et Heisenberg sont la même personne.
Ils conviennent de ne pas s'affronter, à condition que les enfants ne soient plus utilisés. Marie ne comprend pas pourquoi sa soeur est si dure avec son mari et tente d'en parler avec elle. Mike, quant à lui, est touché par une balle.
Prévenus de la menace contre Hank, les proches de Walter se réunissent dans la maison de Hank et Marie, sous la surveillance de la Jesse a tué Gale d'une balle sous l’œil gauche.
Walt Jr. est présent à l'arrivée de la police et vit très mal la situation. Il crée donc une entreprise de dératisation qui lui servira de société écran. Deux semaines après la collision de deux avions au-dessus d'Albuquerque (faisant référence au crash aérien du vol AeroMéxico Flight 498, entré en collision avec un autre avion Walter assiste au rendez-vous avec son chirurgien. Walt décide donc de tuer Gale avant qu'il ne soit trop tard. Face à la stupeur de Walt, elle lui révèle que suite à son lapsus à l'hôpital, elle a mené l'enquête et découvert tous ses mensonges : Elliot et Gretchen n'ont jamais payé son traitement et Walt n'a jamais passé de week-end chez sa mère. Celui-ci tente de la rassurer en annonçant qu'il n'est pas en danger mais qu'il « est » le danger. Même s'il est clean, il semble toujours terriblement mal.
Saison 5 Saison 4 Saison 3 Saison 2 Saison 1 Au hasard S1 Ep7 : Le fruit défendu S1 Ep2 : Le choix S3 Ep13 : Pleine mesure S3 Ep8 : Prise de pouvoir S5 Ep4 : Cinquante et un S2 Ep3 : Alibi S3 Ep10 : La Mouche S3 Ep9 : Kafkaïen S1 Ep7 : … Walt se procure une arme dans l'idée de se débarrasser de Gus et finit par demander de l'aide auprès de Mike, qui refuse en le tabassant. Il rejoint alors sa famille au chevet de Hank. Paniqué, il quitte la scène sans délai ce qui permet à Walt et Jesse de faire détruire le camping-car.
Walter voit que Hank refuse d'abandonner la poursuite de Gus. Hank évite de justesse la mort face aux frères grâce à un appel anonyme reçu une minute auparavant.